チェインクロニクル

個性がはっきり分かれる三枚ですね。

アデル
スキルによる2マナでの回復量が多い。
マナの素養持ちなので、スキルを発動させやすい。
しかしそのスキルの性能ゆえ、仲間が倒れるギリギリまで回復を躊躇し、結局仲間が倒されてしまうことがある。

ヴァネッサ
SRの中では回復量ナンバーワン。
しかし回復範囲が自身の周囲1マス分と狭いため、テクニックが必要。
その容姿・性格と「ハイヒール」というスキル名から、「ヴァ姐に踏まれて回復されたい」という熱烈なファンが多い。

ライラ
歌による被ダメカット率は、SSRファルリンに次ぐ全キャラ中2位。
しかしスキルが回復でないうえ、スキル中は回復ができないので、ライラはあまり僧侶と考えない方が良い。
よってサポート役としては優秀だが、僧侶は別にもう一人連れて行く方が安定する。

あとは、質問者さんのプレイスタイルで選んでください。
人によってどれが必要かは変わるので、どれがいいかははっきり言えません。
ですが、より優秀な僧侶を述べるなら、リリス・アリエッタ・ノエルです。
もしそのどれかがいるなら、そちらを優先してください。

どれもメイン僧侶にはなりませんね
簡単なクエストならそもそも僧侶なしでクリアできるので
難しいクエスト限定で話しますと、

アデルは素養はあるからマナ１つくればマナ１と同じようなもんだよ
なんていう人がたまにいるが、
難しいクエストでは１回しか回復しないなんてほとんどありえないです
その後結局はマナ２ということに。当然ないよりはあったほうがいいけど、
それよりも回復範囲とwave回復などがあったほうが使いやすいです
僧侶は、回復範囲、wave回復、マナ１、
のいずれかを優先する傾向にあるが、アデルはどれも当てはまりません・・・
使えないことはないと思いますが、やはり他に劣っているのは間違いないです
どちらかというとチェインストーリーをクリアして夕凪の杖交換券ですね

ヴァネッサは癖しかないですね
範囲が狭い時点でテクニックが必要です
使いこなせない人にはちょっと厳しいと思います
慈愛は範囲をカバーしているものだと思ってます
マナ２オーバー回復で状態異常も解除できないのはアデルも一緒ですが
あまりいいスキルとは思えませんね・・・
ちなみに、ヴァネッサは隠れステータスとして、
ほかの僧侶は攻撃速度２秒ごとですが、ヴァネッサは戦士と同じ１．５秒です
趣味で僧侶パを組むつもりがあるのなら、
ヴァネッサはステの高さもあってメインアタッカーになれますね

ライラは完全に補助系ですね、２僧にする時の２人目はライラが一番です
祝福がありますが、覚醒遅いしほとんどあってないようなものです
彼女の慈愛も、スキルを使っている時回復できない分を補っているものですね
個人的には、フレンドから借りるなどリリスを使う場合は、
リリスのスキルは癖があって、一気に回復できず、総回復量はあるものの
ほんとにちまちまちょっとずつしか回復できないので、
慣れないとその間一気にHP減らされて死ぬ可能性もあるので、
それをライラの歌で被ダメを抑えるといい感じです

正直なところどれもメインをはれる僧侶ではない気がします
普段は誰でも使い慣れれば使えると思いますが
難しいクエストではフレンドから僧侶を借りる機会があれば
ライラがいいかもしれません
自前のみなら、私なら、ヴァネッサとライラの２僧にするかもしれません
敵を引きつけて戦うスタイル、そしてダブル慈愛、ですかね