評価人数：7人
kleiner schwuchtel verpiss dich aus dem heli
日本語に訳してください。
この質問はYahoo!知恵袋から投稿されました。
BF4をしてたら、 こんなファンメが来ました。
kleiner schwuchtel verpiss dich aus dem heli
日本語に訳してください。
kleiner schwuchtel verpiss dich aus dem heli
日本語に訳してください。
ゲスト 2016年08月23日 16:15:00投稿
といっても直訳になってしまいますが…まあ他のちゃんと知ってる方が回答されない場合を考えて一応回答しておきます
kleiner(小さい、マイナー)
schwuchtel(オカマ、ホモ)
verpiss dich(失せろ、くたばれ)
aus dem heli(ヘリから)
とまあ「ヘリから失せろカマ野郎！」みたいな感じでしょうか
ヘリ関係で何か心当たりは？
ゲスト 2016年08月24日 22:23:30投稿
相手からの敗北宣言です 笑
意味あいてきには、他の方が書いてあることです。
ゲスト 2016年08月24日 22:23:30投稿
この質問は閉鎖されました。そのためこの質問にはもう返答できません。