斬撃のREGINLEIV

まず、体力が足りない可能性と、武器の選択ミスがあります。
稲妻の魔弓は、威力は高いのですが、命中精度があまりに低く、ヘルの場合、すべての鎖を切って本体に接近してやる必要があるので、運まかせだと少々辛いものがあります。
なので、体力を上げないのならば、命を吸う魔剣lv2・精霊の弓・炎の杖の装備でいいと思います。以下が派生
魔剣→光杖→エイル弓→必中弓：守りの大鎚→精霊の弓
魔剣→光杖→エイル弓：稲妻魔弓→炎の杖
長弓→槍→フォルセティ：掃討弓→凍結王芴→魔剣lv2

炎の杖で四肢を破壊し、コアに向けて精霊の弓を撃つだけです。
この二つの武器は範囲があるので、なるべく近づかないようにして使用してください。
四肢の破壊は、コアに向けて杖を連射すればあとは鎖だけになるので、狙いやすくなります。
あとは魔剣の縦斬で魔力を回復しつつたたかえば、すぐ終わりますよ

難易度が書いてないので何とも言えないのですが・・・

とりあえず、イージー・ノーマルなら「風刃の杖Lv.1」をヘルに撃ちまくっているだけで勝てます。