実況パワフルプロ野球ポータブル3

初投稿です。どなたかこの現象に関してご存知の方、ご教授お願いいたします。

現象としては、ペナントのゲーム時、COMが代打を送る際、△ボタンを誤って押してしまうと、代打で出てくるバッターの能力詳細が閲覧できます。
閲覧できるのはよいんですが、△ボタンを押してしまうと、COMが一向に「プレイ」を
しなくなってしまい、試合が止まってしまいます。

こちらで操作ができるのは、△ボタンによる能力詳細画面の閲覧のみで、そのほかの操作は一切利きません。

こうなるとゲームをやめ、リセットする以外対処方法がないのですが、どなたか対処方法などご存知でしょうか？