モンスターハンターポータブル 2nd G

２ndはキリンがいます。３ｒｄははぎとリなどでアイコンがついていてわかりやすいです。
自分的には３ｒｄがおすすめですが、キリンさんを倒したかったら２ndを買うことをおすすめします。

よく来たな！ヒヨっ子！
…何？どちらを買えば良いか分からない、だと？

2ndGは旧ポータブルシリーズの集大成。
システムは完成され、
上級者向けの多くのクエストがある事が特徴だ。
…しかし逆に、初心者には厳しいクエストが増えた。
ゲームそのものは大いに売れたが、
初心者離れが起きたのも事実。
ゲームの基本的なシステムはもはや完成され尽くしており、
これ以上の新要素を追加出来ない状態だった。

ＭＨＰ３はその反省点を活かし、
ゲーム全体の難易度を下げた。
(上級者向けの高難度クエが消えたため、
全体的なボリュームは減った)
出現する敵やＭＡＰを見直し、入れ替えが起きた。
基本的なシステムも一気に変更され、
新しい武器や攻撃方法も増えた。

■まとめ■
安く手に入るのは2ndG。
仲間と一緒にプレイしやすいのは３。
(今も2ndGを持っている人は少ない)
ボリュームがあるのは2ndG。
初心者ではクリアが厳しいクエストが多いのは2ndG。

我輩もヒヨっ子だった頃に2ndGを始め、
最終的には高難度のクエもクリア出来るようになったので
怖れる事は無いんだが…
今からモンハンを始めるのであれば、
３で問題無いだろう。

MHP2G、MHP3rd

2Ｇは旧システムなのとＧ級まであります。

3ｒｄは新システムで上位までです。


モンハンとしては3ｒｄのほうが難易度的には易しいです。
（ただしモンハンの中ではです、初見ではどれでも大して変わらない。）


2Ｇと3ｒｄではモンスターの種類も異なります。

前述されてるように2Ｇではキリンを含め古龍種が多くいます。

3ｒｄでは古龍種は片手で数えられるだけしかいません。


結論的にはどちらもやって損はないです。

予算的な問題などがあればどちらかやりたい方を選んでください。