モンハン 大狩猟クエスト

まずギムレットを極にさせましょう。坂本龍馬を神化にさせればクシナダに行けます

基本的に☆５のガチャ限キャラは育てて損はないと思いますよ。

ダークギムレットは役に立つ場面が多いので育てても損はないと思いますね。
超絶の降臨を考えると、坂本竜馬・水輝ナナミあたりは育てても損はないと思います。
降臨キャラでも紀伊やビゼラー、クイーンバタフライは比較的連れて行きやすいですね。特に、クイーンバタフライはイザナミ降臨のパーティーにも入れるスペックを持っています。
この他にも幻獣キラー持ちのリンツーや進化ロイゼも、フェンリルやビゼラー降臨にいいですし、西郷隆盛も慣れは必要ですが、壁とボスとの間が狭いボスに対してかなりの火力を出せるようになります。
この他☆５ではないですが、他キャラの攻撃力をブーストするディル・ロッテも使えますね。

で優先順位ですが、上記に挙げた順でもいいのかなという気がします。ギムレットはＨＰ以外とても優秀なモンスターなので、育てて損することはないと思います。超絶の降臨を考える場合は龍馬を優先し、まだいいというのであれば紀伊やビゼラー優先でいいと思います。龍馬は神化が必要ですしね。

私の回答が参考になれば幸いです。モンストの攻略掲示板などを参照すると、どういう使い方をされるモンスターか大体把握できると思うので、できればそちらも参照されることをお勧めします。