評価人数：21人
と英語で言っているんですが、なんて言ってるんでしょう？
私にはコールビーザットに聞こえます。(低知能お許しください 笑)
分かるかたごいらっしゃったら、回答よろしくお願いします！
この質問はYahoo!知恵袋から投稿されました。
バイオハザード6で、クリスやピアーズがHQとの交信時に「了解した！」
と英語で言っているんですが、なんて言ってるんでしょう？
私にはコールビーザットに聞こえます。(低知能お許しください 笑)
分かるかたごいらっしゃったら、回答よろしくお願いします！
と英語で言っているんですが、なんて言ってるんでしょう？
私にはコールビーザットに聞こえます。(低知能お許しください 笑)
分かるかたごいらっしゃったら、回答よろしくお願いします！
ゲスト 2014年09月26日 00:36:35投稿
うろ覚え＋トピ主さんのローマ字からの推測ですが
多分｢Copy that!｣です。
トライシーバなどの通信装置で話すときに良く使う口語ですが
｢了解しました｣、｢ハッキリと理解しました｣的な意味です。
この質問は閉鎖されました。そのためこの質問にはもう返答できません。