DARK SOULS 2

私も同じ事を思ってました。

優遇されるキャラはそのキャラが主役のシナリオを追加したバージョンを作ってもらえたり
(好きなキャラだけど複雑な気分)
お祭りゲーでよいしょされまくり、「×××は凄い」「×××は何でも出来る」と持て囃され。
(こちらも好きなキャラですが複雑な気分)

優遇されるキャラはグッズやＣＤとかでもとことん優遇されまくり、なのになのに、お祭りゲームでも目立たない空気なキャラがいるんですよねorz

レジェンディアは未プレイなんですがマイソロシリーズでセネルとクロエが好きになって
いつかPSPかVitaに移植されると期待して待っているのに、未だに移植なし。
(仙人なセネルと猛々しいセネル、本編の彼はどちらなのだろうか…)

資本主義だから人気キャラ優遇もある程度は仕方ないかもしれませんが、露骨な優遇は悪い影響を及ぼすと思うんですよ。

だいたい今の時点で人気がなくても移植やリメイクで化ける可能性もありますしね。
アニメの宇宙戦艦ヤ○トだってテレビ一作目は打ち切りという不人気ぶりだったのに
再放送で一躍人気になり大作に成長しました。

今からでも遅くないです。
バンナムさん、どうかレジェンディア移植ｏｒリメイクをお願いします！

優遇冷遇とかではなく、キャラの人気があるから、そのキャラのグッズ等を出せば買ってくれる可能性が高いからでしょう。企業としてもグッズ等で利益が期待出来ないものにお金をかけるようなことはしないと思いますよ。
キャラ優遇冷遇の落差を作っているのはファンです。企業はただキャラの人気に乗っかてるだけです。

レジェンディアに関しては、個人的にはリメイクして欲しいですが、テイルズファンから好かれて無かったりして他の作品に比べ人気が無いのでリメイク等は難しいと思います。
企業としても評判が悪い作品をリメイク等するのは中々難しいと思いますよ。
レジェンディアの場合、システム面だけでなくキャラクターを書いている人が違うためテイルズファンにはあまり合わなかったという面が大きいので、リメイク等出しても他の作品程期待が出来ないからだと思いますよ。
システム面ではスタッフに好かれていませんが冷遇に関してはファンに人気が無いためファンのせいです。