実況パワフルプロ野球ポータブル4

マイライフとサクセスの彼女は別です

↑の人違いますよ。
サクセスで彼女と付き合った場合マイライフでも彼女として出てきます。
また質問の回答ですが答えはＮＯです。
サクセスの時だったら放っておき好感度を下げる事で向こうから別れてくれますが、
マイライフではどんなに好感度を下げても別れはしません。
ただマイライフに限っては彼女の段階であれば何人付きあっても構いません。
結婚したら結婚した彼女以外とは遊ぶ事すらできなくなります。
（フリー時に選択できなくなってしまいます）
何でもしも今付き合っていて別に好きな人が出来た場合は付きあっても構いません。