GOD EATER BURST （ゴッドイーター バースト）

１　ＭＨと違って物語がしっかりありますので前作をやってないと物語の面では楽しめないと思います。
１の解決策としてはＧＥＢだと前作の物語と今作の物語が一緒になった「通常版」と前作を持ってる人におすすめの「アペンド版」があります、なので「通常版」を買えば前作の物語から楽しむことが出来ます。
２　自キャラは作成できます。
性別もちゃんと男女用意されています。
３　装備はちゃんと変更可能です。
前作の数倍以上となってあるらしくやり応えがあると思いますよ。

補足　名前に関することでゴッドイーターでは「名前」と「コードネーム」があります。
「コードネーム」とはマルチプレイ時に主に表示されるものとなりますのでわかりにくいもの読みようがないものは控えたほうが良いでしょう。(例として顔文字　いるんだよなーこういう奴が→＼(＾0＾)／)
「名前」はＧＥＢから漢字を入力可能となり八文字まで入力可能です。
コードネームは十文字まで入力可能です、ですがコードネームは英字、数字、記号のみになります。
体験版と前作データの引き継ぎ時にキャラクターカスタマイズをやり直すことができますが、コードネームだけ変更することは出来ませんので注意してください。

GOD EATER BURST は前作に新要素を追加した形なので、前作を全く知らない人も最初からストーリーを進めることが可能です。

キャラクターは性別･髪型･髪の色･声を自分で決めれます。
服装はストーリー中で取った素材で作れます。

武器も変更可能です。

1,体験版をやってみるべし!!
2,ある程度作れるよ。俺は女!!
3,武器、盾、服、髪型、変えまくり〜〜
以上、Let's BURST!!!!

１・前作のストーリーを含め追加のストーリが入っています。ですので前作を持ってなくとも通常版で前作＋αのストーリーが楽しめます。
２・キャラメイクは男女ともにあります。特にボイスはすごいと思います。ミッション中にかなりしゃべるので盛り上がりますよ。
３・武器は刀身、銃身、装甲からなり防御力は装甲に依存しているので服装は防御を気にせずに自由に変更できます。また追加パーツを二つまで装備可能で足りないスキルを補ったり、マイナススキルを相殺するのに便利です。さらに今作から制御ユニットが追加され、バーストモード中のみに発動するスキルをつけることができます。ちなみに追加パーツと制御ユニットは装備しても外見に影響しません。

長文申し訳ないです。
とりあえず体験版をプレイしてみてはいかがでしょうか？
体験版のデータはすべて製品版に引き継げるので

アペンド版は、前作のＵＭＤを持っているか 貸して貰わないと出来ません。

１,通常版、ＤＬ版を買えば無印の最初のミッションから入ってるみたいですので前作のプレイ自体は関係無く楽しめると思います。

２,主人公キャラは、性別、名前、コードネームを付けた上で、髪（形・色）、顔、ボイスを自由に組み合わせて作成出来ます。
他に、キャラメイク時の服装は、上衣3種類（色違い有り）＋下衣3種類（色違い有り）の中から自由に組み合わせられます。）

３,武器は刀身パーツ（ショート、ロング、バスターの３カテゴリー）＋銃身パーツ（スナイパー、アサルト、ブラストの３カテゴリー）＋盾パーツ（バックラー、シールド、タワーシールドの３カテゴリー）の各パーツを自由に組み合わせて装備出来ます。
各カテゴリーには数種類のパーツが存在しますので組み合わせ自体はかなりの数になると思います。
防具はＧＥでは盾パーツに防御力が設定されていますので、装備している盾パーツ次第で防御力が上がったり下がったりすることになります。
服装にはＰＳＰｏシリーズと同様に防御力の設定はありませんので、見た目で自由に着せ替えが可能になっています。