ポケモンは、DS用ソフト『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー（以下、ハートゴールド・ソウルシルバー）』を、明日9月12日に発売する。価格はそれぞれ4,800円（税込）。

　本作は1999年11月21日に発売されたゲームボーイ用ソフト『ポケットモンスター 金・銀』のリメイク作。ジョウト地方を舞台に、伝説のポケモン・ホウオウとルギアをめぐる冒険が繰り広げられる。