武器の名前の由来を調べたのである程度まとめました。
太刀とは、日本刀のうち刃長60センチ以上のものをさす。90センチ以上のものは野太刀、大太刀とよばれる
由来(あくまで推測)
見ればわかるもの、例えば「飛竜刀(双火)−飛竜の刀、二つの火」などは省きます。
ウカム、アマツ、アカムの武器は完全な造語です。
ブラッドクロス Blood Cross 「血の十字架」
毒刀カンタレラ Cantarella イタリアのボルジャ家が暗殺用に作成したヒ素系毒薬の 名前。
クリムゾンクロス Crimson Cross 「深紅の十字架」
ロストエデン Lost Eden 創世記第三章の挿話「失楽園」より失われたエデンの園と いう意味。
鉄刀(禊) 禊(みそぎ)とは仏教で神事の前に体を清めること。有名なのが滝行。
鉄刀(神楽) 神楽(かぐら)とは神道の神事において神に奉納するために奏される歌舞 のこと。
ヒドゥンサーベル Hidden Sabel 直訳すると「隠された刀」意訳するなら「殺意を潜 ませる刀」など
夜刀(月影) 月影(つきかげ、太陽の光を反射してうっすら見える月)
ギリーサーベル Ghillie Sabel 迷彩の刀
疾風刀(裏月影) 疾風とは急に吹く風のこと。
一虎刀(餓刃) 「いっことうがじん」 飢えた刃
轟刀(餓虎) 「ごうとうがこ」 轟(ごう)とは大きな音が鳴り響く様子。 飢えた虎
チェーンブレイド Chain Brade 直訳すると「鎖状の刀」 イメージはチェーンソ ーのようなもの
凍刃(氷華) 凍てつく刃。氷の華、すなわち雪の結晶のことだと思われる。
六花垂氷丸 「りっかすいひょうまる」 六花とは結晶が六角形であるところから雪を指す言葉。氷を垂らす刀。〜丸は名称の語尾に付けるもの。刀で有名なのが「村雨丸」など
青熊薙 「せいゆうなぎ」青熊(アオアシラ)の薙刀
青熊長筆【留跳】 「せいゆうちょうひつとめはね」 長筆やとめはねは書道の言葉
断牙刀【一太刀】 「だんがとういちのたち」 牙を断つ刀。一太刀は一刀で切りつけ ること。
山薙ワイルドハイト Wild Hight 山を薙ぐ鎌。ワイルドハイトは「至高の野生」 などという意味
ドラウンポール Drown Pole 「溺れされる棒」
ボアバルディッシュ Bore Bardiche 「海鳴りの斧頭槍」
ドループグレイブ Droop Glaive 「弱らせる鉾」
デブリテイトグレイブ Debris Tightglaive 「骸の堅鉾」
骨刀(豺牙) 「さいが」オオカミの牙のこと
骨刀アナンタ アナンタはサンスクリット語で無限という意味
ヘルフレイムダンサー Hell Flamedancer 「地獄の炎で踊る者」
ディアパゾン Diapason 旋律、メロディー
グレンフォーク Glen Folk グレン・キャンベル(歌手)+フォークソング
クロムマイト Chromium Meit 元素の名前。クロムの元素記号はCr、マイトはマイ トネリウムの略で元素記号Mt
クロムバルツ Chromium Baltz バルツは元素溶液の成分の一種
ポイズンヘケト Poison Heket ヘケトはエジプト神話に登場する水の女神の名前
ウインドイーター Wind Eater 「風を喰らう者」
ゼファー Zehpyr ギリシア神話に登場する西風神の名前
南蛮太刀(鮫斬) 「なんばんたちさめぎり」南蛮は東南アジアを指す言葉
王牙刀(伏雷) 「おうがとうふすいかづち」 雷を伏せる王牙の刀
クルーエルペイン Cruel Pain 「残酷な苦痛」
カラミティペイン Calamity Pain 「悲惨な苦痛」
訳しかたによってはフレーズが異なる名前もあります。
時間があれば、他の武器も検討中。
太刀とは、日本刀のうち刃長60センチ以上のものをさす。90センチ以上のものは野太刀、大太刀とよばれる
由来(あくまで推測)
見ればわかるもの、例えば「飛竜刀(双火)−飛竜の刀、二つの火」などは省きます。
ウカム、アマツ、アカムの武器は完全な造語です。
ブラッドクロス Blood Cross 「血の十字架」
毒刀カンタレラ Cantarella イタリアのボルジャ家が暗殺用に作成したヒ素系毒薬の 名前。
クリムゾンクロス Crimson Cross 「深紅の十字架」
ロストエデン Lost Eden 創世記第三章の挿話「失楽園」より失われたエデンの園と いう意味。
鉄刀(禊) 禊(みそぎ)とは仏教で神事の前に体を清めること。有名なのが滝行。
鉄刀(神楽) 神楽(かぐら)とは神道の神事において神に奉納するために奏される歌舞 のこと。
ヒドゥンサーベル Hidden Sabel 直訳すると「隠された刀」意訳するなら「殺意を潜 ませる刀」など
夜刀(月影) 月影(つきかげ、太陽の光を反射してうっすら見える月)
ギリーサーベル Ghillie Sabel 迷彩の刀
疾風刀(裏月影) 疾風とは急に吹く風のこと。
一虎刀(餓刃) 「いっことうがじん」 飢えた刃
轟刀(餓虎) 「ごうとうがこ」 轟(ごう)とは大きな音が鳴り響く様子。 飢えた虎
チェーンブレイド Chain Brade 直訳すると「鎖状の刀」 イメージはチェーンソ ーのようなもの
凍刃(氷華) 凍てつく刃。氷の華、すなわち雪の結晶のことだと思われる。
六花垂氷丸 「りっかすいひょうまる」 六花とは結晶が六角形であるところから雪を指す言葉。氷を垂らす刀。〜丸は名称の語尾に付けるもの。刀で有名なのが「村雨丸」など
青熊薙 「せいゆうなぎ」青熊(アオアシラ)の薙刀
青熊長筆【留跳】 「せいゆうちょうひつとめはね」 長筆やとめはねは書道の言葉
断牙刀【一太刀】 「だんがとういちのたち」 牙を断つ刀。一太刀は一刀で切りつけ ること。
山薙ワイルドハイト Wild Hight 山を薙ぐ鎌。ワイルドハイトは「至高の野生」 などという意味
ドラウンポール Drown Pole 「溺れされる棒」
ボアバルディッシュ Bore Bardiche 「海鳴りの斧頭槍」
ドループグレイブ Droop Glaive 「弱らせる鉾」
デブリテイトグレイブ Debris Tightglaive 「骸の堅鉾」
骨刀(豺牙) 「さいが」オオカミの牙のこと
骨刀アナンタ アナンタはサンスクリット語で無限という意味
ヘルフレイムダンサー Hell Flamedancer 「地獄の炎で踊る者」
ディアパゾン Diapason 旋律、メロディー
グレンフォーク Glen Folk グレン・キャンベル(歌手)+フォークソング
クロムマイト Chromium Meit 元素の名前。クロムの元素記号はCr、マイトはマイ トネリウムの略で元素記号Mt
クロムバルツ Chromium Baltz バルツは元素溶液の成分の一種
ポイズンヘケト Poison Heket ヘケトはエジプト神話に登場する水の女神の名前
ウインドイーター Wind Eater 「風を喰らう者」
ゼファー Zehpyr ギリシア神話に登場する西風神の名前
南蛮太刀(鮫斬) 「なんばんたちさめぎり」南蛮は東南アジアを指す言葉
王牙刀(伏雷) 「おうがとうふすいかづち」 雷を伏せる王牙の刀
クルーエルペイン Cruel Pain 「残酷な苦痛」
カラミティペイン Calamity Pain 「悲惨な苦痛」
訳しかたによってはフレーズが異なる名前もあります。
時間があれば、他の武器も検討中。
結果
由来が分かる
関連スレッド
モンスターに助けられた瞬間自己紹介スレ
空想総合スレッド
MoK6Cq2u No.2692124 2022-02-13 22:27投稿
返答
g0eQXd91 No.2276657 2013-03-22 22:25投稿
返答
dELXcRWb No.2276606 2013-03-22 17:58投稿
返答
スポーツ人間
No.2114624
2011-12-15 17:45投稿
返答
クワード
No.2078383
2011-09-09 11:41投稿
返答
DADHI
No.2073497
2011-08-26 14:18投稿
返答
たかティン
No.2071290
2011-08-20 03:40投稿
返答
じ様
No.2019016
2011-04-07 19:50投稿
返答
他は知りませんでした。
個人的に「毒刀カンタレラ」が意外性があるなと思いました。
KZK一樹
No.2008217
2011-03-16 19:39投稿
返答
こういうのいい!
お疲れさん!
紅蓮業火丸
No.2003083
2011-03-05 16:01投稿
返答